archive: réparation